Карти побиту в Польщі: види, документи та популярні запитання

Автор:
Business Start
|
10.11.2025

 

Що таке карта побиту?

Карта побиту — це посвідчення особи іноземця в Польщі, яке підтверджує право проживання на території країни.
В залежності від підстави можна отримати тимчасовий вид на проживання (ВНП) або постійний вид на проживання (ПМП).

Види карт побиту

Карта тимчасового побиту (Тимчасовий ВНП)

Видається максимум на 3 роки. Підстави для отримання:

  • робота в Польщі,
  • навчання,
  • відкриття бізнесу,
  • шлюб з громадянином Польщі,
  • возз’єднання сім’ї,
  • гуманітарні та наукові причини.

Блакитна карта (Niebieska Karta UE)

Видається іноземцям з високою кваліфікацією для роботи в Польщі. Термін дії залежить від контракту.

Карта сталого побиту (ПМП)

Дає право на безстрокове проживання, але саму карту потрібно міняти кожні 10 років. Підстави:

  • наявність карти поляка або польських коренів,
  • шлюб з громадянином Польщі (3 роки в шлюбі і 2 роки проживання в Польщі),
  • інші категорії згідно закону.

Карта довгострокового резидента ЄС

Видається іноземцям, які легально прожили в Польщі не менше 5 років і мають дохід або бізнес. За правами еквівалентна карті сталого побиту.

Документи для подачі

Базовий пакет документів:

  • заява польською мовою;
  • фото (3,5×4,5 см);
  • паспорт;
  • оплата гербового збору;
  • договір оренди житла;
  • номер PESEL.

Додатково подаються документи залежно від підстави. Наприклад, студент має надати підтвердження навчання та оплати за навчання.

При подачі в воєводський уряд необхідно здати відбитки пальців. Розгляд займає від 2 місяців і більше.

Чи можуть відмовити?

Так, відмова можлива. Причини:

  • неповний пакет документів;
  • відсутність законної підстави;
  • підроблені документи;
  • загроза безпеці держави.

Оскаржити відмову можна через Шефа Управління у справах іноземців у Варшаві (UDSC) та в суді.

Карта побиту без прив’язки до роботи

Деякі карти побиту не залежать від роботодавця:

  • карта сталого побиту,
  • карта резидента ЄС,
  • карта побиту при шлюбі з громадянином Польщі.

В цих випадках іноземець може вільно змінювати роботу та роботодавців.

Заміна карти побиту

Карту сталого побиту необхідно міняти кожні 10 років, а також при:

  • втраті або пошкодженні,
  • зміні зовнішності,
  • зміні даних.

Заявку потрібно подати у воєводський уряд протягом 14 днів, а при втраті — повідомити протягом 3 днів.

Популярні запитання

Скільки коштує зробити карту побиту в Польщі?
Державне мито за тимчасовий ВНП становить 440 PLN, за постійний побит — 640 PLN. Додатково оплачується 50 PLN за видачу пластикової карти.
Чи можна подати документи на карту побиту онлайн?
Ні. Подати документи потрібно особисто у воєводський уряд або через канцелярію, проте частину даних можна заповнити онлайн через MOS.
Чи можна працювати в Польщі за картою побиту?
Так, карта побиту з підставою «робота» або «сім’я» дає право на працевлаштування без окремого дозволу.
Що робити, якщо відмовили у видачі карти побиту?
Можна подати апеляцію протягом 14 днів в Управління у справах іноземців або звернутися до адміністративного суду.
Куди звернутися за допомогою по карті побиту?
Якщо у вас залишилися питання щодо отримання карти побиту в Польщі, юристи Bstgroup допоможуть оформити документи, підготувати апеляцію та супроводжувати процес легалізації.

Получить консультацию

Поможем зарегистрировать компанию в Польше и вести бизнес из любой точки мира. Позвоните или напишите нам в любой мессенджер, чтобы получить консультацию.
Оставить заявку онлайн